"Insira legendas, logomarcas e até altere o tamanho dos vídeos com esta poderosa ferramenta para o formato AVI."
Se você adora personalizar ou se só quer colocar as legendas no seu filme, o AVI ReComp é um programa indispensável. O programa possui uma interface com botões e funções muito bem divididas e localizadas. São botões que funcionam em um sistema de abas/guias, em que cada palavra corresponde a uma função e seus complementos.
O AVI ReComp funciona apenas com vídeos no formato AVI, portanto se o seu vídeo ainda não foi convertido para este tipo de arquivo, escolha um conversor clicando aqui. Depois que converter, assista ao vídeo abaixo para ver como o AVI ReComp pode facilitar muitas das suas tarefas relacionadas a vídeos. Com alguns cliques já é possível colocar sua marca no canto de alguma imagem e até mesmo legendas nos seus filmes.
Sobre os adicionais, o AVI ReComp possui um suporte a vários formatos de legendas, incluindo TXT, SUB, SRT, ASS e SSA. Contudo, o único formato de imagem para “carimbo” que o programa suporta é o BMP, portanto é preciso tomar cuidado com o tamanho desta imagem para que o arquivo final (vídeo) não fique muito pesado).
O AVI ReComp ainda permite que o usuário corte o vídeo ou ainda redimensione o vídeo conforme o tamanho que for preciso. Além disso, na parte esquerda da tela é possível verificar as propriedades do vídeo e do canal de áudio. Ainda é possível configurar a posição e a cor das legendas que você colocou no vídeo.
Este programa também pode ajudar muito na hora de sincronizar as legendas dos seus filmes favoritos. Se for o caso, você também pode produzir os seus próprios curtas-metragens e inserir logotipo e legenda para que a distribuição, assim como a produção dependam só de você.
O programa também possui uma grande variedade de idiomas que vão do português até o hebraico passando pelo francês, inglês, alemão, polonês e outros.

O AVI ReComp é um programa bastante completo e tem o funcionamento muito simples. Em poucos cliques é possível inserir legendas, imagens para carimbo de logomarca e diversas outras funcionalidades envolvendo estes dispositivos. A instalação do programa é um pouco extensa, mas é compensada pelos bons codecs dos quais o programa é acompanhado. Os botões e comandos do software são praticamente intuitivos, de tão descomplicados que são.
Depois, com o vídeo já pronto a codificação do novo AVI é muito boa e o tamanho do vídeo pode ser alterado para que caiba em qualquer mídia, incluindo CDs, dispositivos USB e até DVDs e VCDs. O resultado é muito bom, afinal o AVI ReComp transforma o seu vídeo em um material personalizado com a sua marca e a legenda que desejar.
18/11/2009
Do que adianta colocar a legenda no filme, mas tirar a sincronizaçao??
Qd eu assisti o filme a legenda tava muito bem sinronizada, mas qd eu fui tentar unir legenda+filme ela perdeu a sincronizaçao!!
Muito Bom!12/11/2009
Perfeito! Completo! foi 100% útil!
é bonzinho28/10/2009
ele é bom nas devia ter mas alguma coisa
Muitcho bão23/10/2009
simples e facil de mexer, ajuda muito não so na hora de inserir legenda como sincroniza muito bem....
valew baixaki!!!!
Sem dúvida o melhor da categoria!!!9/10/2009
Podem baixar sem medo!!! Eu já uso esse programa desde duas versões anteriores. E ele só vem melhorando à cada atualização!! Parabéns aos criadores...
© Copyright 2000 - 2009 No Zebra Network, todos os direitos reservados.
Proibida a reprodução sem autorização.