Avi2Dvd é uma ferramenta de conversão de vídeos nos formatos AVI, OGM, MKV, WMV para os formatos DVD, SVCD e VCD. O programa possui suporte a vários idiomas, inclusive o português. Assim, a utilização torna-se ainda mais simples.
Os inexperientes em conversão de vídeos podem usar o programa tranquilamente, pois além do idioma compreensível, Avi2Dvd traz uma seqüência de passo a passo para a realização da conversão deste vídeo, com a possibilidade de criar um menu semi-profissional para DVDs.
Cinco passos e finalizar
Na tela principal do programa encontram-se bandeiras referentes aos idiomas suportados pelo programa. Em seguida, são apresentadas abas com os cinco passos a serem realizados para a conversão do vídeo.
Passo 1 — Entrada do Vídeo
O primeiro passo é selecionar o vídeo a ser convertido. Clique na opção “Abrir AVI/OGM/MKV/WMV” para localizar o vídeo. Vale ressaltar que o título deste arquivo salvo no PC não deve conter “caracteres estranhos”, como sinais de pontuação, interrogação, exclamação, dois pontos, vírgula, sinais de maior, menos, entre outros.
Automaticamente, o programa marca o formato deste vídeo, estando ele no modo AVI ou DVD. Nesta fase, você ainda pode escolher a stream de áudio, definir a linguagem de áudio e verificar informações sobre o vídeo, como original, como tempo de duração e tamanho de resolução.
Passo 2 — Saída do Vídeo
Agora, você escolhe o formato para a saída deste vídeo, sendo ele em DVD/SVCD ou VCD. O programa ainda permite a conversão de NTSC para PAL, e vice-versa. É possível definir o tamanho do disco em que este vídeo pode ser gravado, escolhendo mídias entre CD-R 74 minutos até DVD 9 8.5 GB. Nesta etapa é feita a escolha do diretório em que o vídeo convertido será armazenado.
Passo 3 — Codificadores
Quem já esta acostumado com codificadores pode editá-los neste passo. É permitido escolher o codificador a utilizar e marcas as opções desejadas. No entanto, o programa já traz valores padrões registrados. Preferencialmente utilize a configuração padrão.
Passo 4 — Legendas
Para o seu vídeo ficar ainda mais completo, Avi2Dvd traz opções para inclusão das legendas diretamente pelo programa. Você pode carregar arquivos nos formatos TXT ou SRT com as legendas para o filme. A personalização da fonte, com cores e tamanho, também é permitida.
Passo 5 — Capturar imagens, converter áudios ou criar menus para os DVDs?
A quinta etapa traz três opções que podem ser incluídas no vídeo. Uma refere-se à captura de imagens. No caso, você visualiza o vídeo a ser convertidos, ou carrega um outro que desejar, e pode copiar instantaneamente imagens dês filme. Em “Load Film” os vídeos nos formatos IFO, AVI, OGM, MKV, WMV e VOB são carregados e, clicando em “Take SnapShot”, você captura as imagens. Se desejar converter um áudio em MP3 para MP2 o programa também possibilita isto.
A opção para criação de menus para DVDs é completa, sendo possível desenvolvê-los de maneira semi-profissional. Você conseguirá incluir imagens para o plano de fundo (com algumas excelentes disponíveis no próprio programa), adicionar sons, inserir os textos do menu, botões de áudio e muito mais.
Finalizando a conversão
Agora que tudo já foi configurado é a fase final para a conversão do vídeo. Ainda na aba do Passo 5, clique no botão “Ad. Tarefa”. Na fila das tarefas aparece o título do filme que você deseja convertes. Então, clique em cima dele somente para marcá-lo. Depois disto, clique em “IR!!!” e uma mensagem apresentando o espaço em disco necessário para efetivar a conversão.
Clique no botão “Proced” para proceder e pronto, a conversão é iniciado logo em seguida. É importante citar que, dependendo do tamanho do seu arquivo de vídeo, a conversão pode levar alguns minutos como algumas horas.
Avi2Dvd é um conversor perfeito para você criar seus DVDs com facilidade. A interface do programa, com o passo a passo, torna a utilização do programa extremamente agradável.