Dictionary Tooltip

O Dictionary Tooltip é uma extensão para o Mozilla Firefox em que você pode – literalmente – traduzir qualquer palavra com apenas dois cliques, abrindo uma janelinha, dentro da própria página, já com a definição e sinônimos do vocábulo consultado.

Depois de baixar e instalar a extensão, o dicionário já funcionará. Então, qualquer palavra que você der dois cliques em cima, fará surgir um pequeno quadrado com um livrinho que, ao ser clicado, trará uma janela com o significado do palavra, definindo-a e dando sinônimos.

Outra maneira de fazer a janela de tradução aparecer é pressionando Ctrl + Shift + K (isto pode ser alterado nas configurações do complemento). Caso queira também é possível usar Ctrl + duplo-clique, ao invés de somente os dois cliques. As configurações podem ser acessadas tanto indo no menu Ferramentas > Gerenciar Complementos do Mozilla Firefox, quanto ao dar o duplo-clique, bastando ir no ícone de engrenagem azul no canto da janela que é aberta.

Esta janela com a tradução da palavra do Dictionary Tooltip também tem algumas opções, como a de mudar o site que será usado para realizar a tradução, ou seja, qual será a base de pesquisa. Lá terão diversas páginas famosas, como Google, Wiktionary, Oxford e vários outros. É aconselhável utilizar o “info.babylon.com” para a tradução de palavras para o português.  Dependendo do site utilizado, você terá várias opções para tradução, de japonês a hebraico.