OpenTeacher

OpenTeacher é uma ferramenta auxiliar para aprendizagem de outros idiomas. O aplicativo, que é um software livre, precisar ser “abastecido” com informações, ou seja, você insere palavras em sua língua e a tradução correspondente naquela que deseja aprender. Feito isto o programa elabora testes para ajudar na memorização.

Além do trabalho didático com idiomas existentes, você pode se arriscar a desenvolver seu próprio dialeto, criando palavras e, depois, questionários para ajudar a fixar o conteúdo elaborado. Você pode criar quantos projetos desejar, bem como importar materiais já prontos disponíveis na internet (no formato WRTS).

Elabore seus próprios testes

O OpenTeacher é um aplicativo bem simples de ser usado, sua interface é bem clara, com poucas informações exibidas, porém o suficiente para usá-lo plenamente. Um campo no centro da tela (que originalmente traz três números como exemplo) é o local em que devem ser inscritas as palavras no idioma original e na tradução.

No quadro abaixo você visualiza as questões já elaboradas, e à direita é possível visualizar um quadro com letras acentuadas e símbolos gregos. A partir disso você pode elaborar seu novo idioma ou mesmo cadastrar palavras em dois idiomas para serem testadas. Quando tudo estiver pronto, clique em “Enter!” e vá para a guia “Teach me!” para responder o questionário.

O programa contabiliza seu desempenho, informando a sua nota ao final. Você pode escolher entre quatro modos diferentes de resposta, que vão desde digitar a tradução correta a receber uma dica. É possível também imprimir todo o conteúdo cadastrado no site.