SrtiPhone

A tela do iPhone e do iPod Touch são bastante convidativas para assistirmos aos filmes e vídeos que mais gostamos não é? Só que às vezes podemos enfrentar alguns problemas com as legendas que não são compatíveis com o formato requerido pelos sistemas operacionais de ambos os dispositivos. Para isso existem os conversores de formatos, assim é possível evitar muitas dores de cabeça com esses problemas; afinal ninguém gosta de perceber que o vídeo não funciona só quando já está no meio da viagem, não é mesmo?

Então, para evitar este tipo de problema, o SrtiPhone é um dos convidados principais da festa. Tudo o que você precisa fazer é baixar o pacote RAR e descompactá-lo. Em seguida, é necessário executar o arquivo “SrtIphone.EXE” e encontrar o arquivo já no formato MP4 legendado para ser convertido ao MP4 legendado dos dispositivos Apple. Depois disso, basta clicar na seta que aponta para baixo na interface e selecionar qual é o idioma em que as legendas estão.

Este passo é importante para que o sistema possa identificar qual é o esquema de caracteres a ser utilizado na conversão. Assim, se você for usar o português – que está indisponível na lista,recomenda-se que use o francês. Afinal este idioma também possui acentos e o “ç” assim como o português. Feito isso, é hora de fazer a conversão para o MP4 já com as legendas que o SrtiPhone irá colocar no seu vídeo. Clique em “Start conversion to MP4” para iniciar o processo.

Apesar de toda a praticidade que este aplicativo proporciona, há uma falha na sua construção. O desenvolvedor não inseriu botões para minimizar, maximizar ou fechar a janela. Portanto, se você quiser minimizar, terá de abrir outra janela por cima desta. Para maximizar, dê um duplo clique na borda da janela e finalmente, para fechar o programa use o comando padrão do Windows – ALT + F4.

Quando terminar de fazer as devidas conversões, envie o arquivo recém-criado para o seu iPhone ou iPod Touch e divirta-se assistindo aos seus vídeos favoritos onde quer que você esteja! Para isso, recomenda-se o uso do iTunes; desta maneira evita-se problemas de compatibilidade de software.