Aguarde..Achar legenda ele acha. Mas como o próprio Baixaki disse, são em outros idiomas que não em português. Até em chinês eu achei as legendas. Mas em portugues que é bom, nada.
Clique para Baixar
Normalmente, não se tem a sorte de encontrar arquivos de vídeo que já venham com as legendas no mesmo pacote. E aí começa a busca infindável por uma legenda do jeito que você quer. Todos sabem que essa não é uma tarefa muito fácil. Depois de encontrar, vem a outra etapa que é sincronizar a legenda que você baixou. Mas essa é uma tarefa para os players especializados nisso. Entretanto, com a expedição pela legenda, o Subtitle Search pode ser de grande ajuda.
Portanto, se você quer encontrar suas legendas em apenas poucos minutos, deixe que o Subtitle Search faça isso. Para instalar o programa, faça o download do pacote RAR e descompacte-o utilizando o WinRAR. Em seguida, extraia a pasta do Subtitle Search para qualquer lugar do seu computador, porém, certifique-se de encontrá-la depois. Acesse a pasta já descompactada e execute o arquivo EXE.
A janela do programa é bastante simples de compreender. Entretanto, existem duas barras de ferramentas. Fique atento, você deve clicar em “Search #1” para fazer suas buscas por legendas. Observe os campos do formulário de pesquisa. Existem dois dados principais a serem preenchidos para encontrar a legenda: um deles é, obviamente, o nome do filme; e o idioma no qual você quer o arquivo.
Contudo, o programa só disponibiliza os idiomas Inglês, Espanhol, Francês e Italiano para as legendas. Porém, existe um meio de encontrar legendas em Português nos bancos de dados nos quais o Subtitle Search se baseia para localizar os arquivos. Muitos deles estão em idiomas não listados no menu dropdown da interface do Subtitle Search, por isso, fique atento à coluna “Language” da tela de resultados.
Depois de encontra a legenda da qual você estava precisando, clique duas vezes sobre ela e aguarde o download. O tempo para baixar este arquivo depende única e exclusivamente da sua conexão de internet. Depois, basta fazer o download de um player que agregue o vídeo à sua legenda recém-baixada e sincronizá-los.
Antes de instalar o " Subtitle Search " você pode criar um ponto de restauração do Windows, assim, se não gostar do programa ou se ele não funcionar corretamente, você pode simplesmente restaurar o sistema para um ponto anterior à instalação do programa.Clique aqui e aprenda a criar um ponto de restauração.
Acima você conferiu uma descrição completa sobre o Subtitle Search e suas funcionalidades, saiba agora o que achamos dele
O Subtitle Search é um programa muito útil para aqueles que adoram assistir filmes nos seus computadores com a comodidade de uma legenda no seu idioma. Toda a interface do programa permite uma navegação simples aos moldes do antigo Napster – pioneiro do compartilhamento de arquivos de multimídia pelas redes P2P. Entretanto, este tipo de mídia sempre é um ponto polêmico, assim como a sua distribuição. Muitos pregam a liberdade de difusão de informações e arquivos, porém os produtores de conteúdo (como estúdios e gravadoras grandes) não apóiam práticas que retirem uma boa fatia do faturamento desses locais. Logo, é uma situação muito delicada.
Porém, deixando de lado as questões e discussões legais acerca da distribuição de mídias pela internet, o Subtitle Search é uma boa ferramenta, simples e intuitiva para se usar. Por mais leigo que seja, o usuário irá encontrar a legenda que busca – basta seguir as orientações e procurar por legendas em português. O download também é muito rápido e é enviado diretamente para a pasta pré-especificada na execução do programa.
WillAchar legenda ele acha. Mas como o próprio Baixaki disse, são em outros idiomas que não em português. Até em chinês eu achei as legendas. Mas em portugues que é bom, nada.
VobSubGratuitoVisualize legendas de filmes no seu player de vídeo favorito.
DVD FlickGratuitoExcelente programa para criação de DVDs, com direito a menus, legendas, capítulos e até áudio personalizado.
Subtitle WorkshopGratuitoQuando precisar editar e criar legendas, esse programa não deixa você na mão.
