Logo Hanzi Master Ícone

Hanzi Master

Versão 3.8 Grátis para testar
10.25 MB
Funciona em: Windows
XP/Vista/7/8/8.1
Atualizado em : 25/11/2014 Adrian Robert, Natural Design Software
Baixar Download Seguro
Verificado com Antivírus

O que estão falando…

Já usou? Avalie! +0 Avaliações - Seja o primeiro a avaliar o produto!

Descrição

Beatriz Portella Smaal
Aprofunde o conhecimento da língua chinesa com uma ferramenta completa

O Hanzi Master (ou “Hanzim”) é uma ferramenta de auxílio para aqueles que querem ou estão aprendendo o idioma chinês. Foi desenvolvido para ajudar a memorizar os caracteres e palavras, usando as semelhanças entre eles como algo que ajude o aprendizado, sem confundir.

Na China não tem alfabeto? Como assim?

A escrita chinesa é caracterizada pela ausência de um alfabeto. São os grafemas (símbolos, ideogramas) que transcrevem o significado, porém não transcrevem os sons. Sendo assim, os diferentes ideogramas podem ser pronunciados de formas diferentes de acordo com o dialeto.

Sendo a língua mais falada no mundo (aproximadamente 1,3 bilhões de pessoas), existem muitos dialetos diferentes em uso, porém a montagem dos ideogramas ocorre através de associações entre símbolos.

Principais funções do Hanzim

Na janela principal, caracteres com o mesmo radical, componentes fonéticos (sons) ou pronúncia do caractere de interesse são mostrados nos três painéis abaixo. Palavras que utilizam o caractere na sua composição são mostradas à direita e à esquerda.

Você poderá abrir uma janela para leitura (botão reader na página principal) onde os textos chineses poderão ser colados e lidos através de anotações pop-up.

Uma janela de procura (botão search na página principal) permite que você encontre caracteres por componentes individuais, e procure por palavras baseado em pronúncia com ou sem a informação da entonação

As diferentes funções do Hanzim

O Hanzim ainda funciona como um dicionário: você pode procurar caracteres por Mandarim pinyin, Cantonês jyutping ou ainda pela definição em inglês.

A versão de testes  está disponível por sete dias e você precisará de uma chave de licença para rodá-lo. Ao final da instalação, quando aparecer uma janela de boas-vindas, pressione a tecla Request or Enter Key (Requisite ou digite chave). Automaticamente uma chave será inserida e o programa irá avisá-lo dos dias disponíveis para teste.

 

Nossa Opinião sobre o Hanzi Master

O Hanzi Master é uma ferramenta extremamente útil para aqueles queestão aprendendo a língua chinesa. Além de ser fácil de instalar, o programa conta com muitas funções, prometendo sanar todas as dúvidas que o usuário propuser sobre vocabulário e pronúncia.

Para aproveitar melhor as ferramentas do programa, é recomendável você tenha um conhecimento mínimo de chinês e um nível razoável de inglês.

Prós & Contras

Prós

  • Abrange os vários dialetos chineses
  • Funciona como dicionário e como tradutor
  • Mostra tanto a escrita clássica como a simplificada dos ideogramas

Contras

  • Liberado para testes por apenas sete dias

Interesse ao longo do tempo

Compartilhe essa página

Avaliações sobre o Hanzi Master

+2 Avaliações
  • {{comentario.nome}} {{comentario.data}}
    {{comentario.nota}}
    Nota {{comentario.notaExtenso}}!
    Editar Avaliação