Logo JTradutor Ícone

JTradutor

Grátis
5.73 MB
Funciona em: Windows
XP/Vista/7/8
Adicionado em : 11/08/2014 Bruno Daniel Marinho

O que estão falando…

Já usou? Avalie! +0 Avaliações - Seja o primeiro a avaliar o produto!

Descrição

Roberto Hammerschmidt
Traduza palavras, frases e trechos de um texto apenas copiando-os para a área de transferência

Para quem não domina a leitura na língua inglesa, encarar um livro em inglês pode ser uma verdadeira tortura. Sempre aparecem palavras que você desconhece completamente e é obrigado a recorrer a um dicionário – ou de forma mais atual, ao Google Tradutor – para prosseguir com a leitura do livro.

Pensando nisso, um desenvolvedor, que sempre sentiu-se incomodado em precisar abrir uma janela do Google Tradutor em meio a uma série de abas abertas no navegador, resolveu criar um complemento para o Firefox que efetua traduções automaticamente, bastando copiar a palavra, frase, parágrafo ou parte do texto que deseja traduzir para área de transferência (pressionando Ctrl+C).

Você pode copiar palavras até de fora do Firefox (como de arquivos em PDF ou do Word) que a pequena extensão conseguirá traduzir o que você deseja. Como geralmente fazemos leituras longas quando estamos em posições mais confortáveis (deitados com o notebook no colo, por exemplo), fica complicado abrir a janela do navegador e copiar e colar a palavra para que a tradução seja feita.

É uma tarefa repetitiva, já que dificilmente apenas uma palavra desconhecida aparecerá no texto para você buscar o seu significado.

JTradutor - Imagem 1 do software

O programa é extremamente simples pois é um aplicativo que automatiza a digitação. Ou seja, ao invés de você ter que ir no Google translate, copiar e colar, basta você copiar que o programa cola automaticamente o texto e o traduz. Você precisa do Firefox e do Java Virtual Machine (JVM) para conseguir rodar o programa. Depois de baixá-lo, basta rodar o programa, que é executado automaticamente no Firefox (não precisa de instalação).

Atenção: é necessário manter o Google Tradutor aberto no Firefox para que o programa funcione. 

Nossa Opinião sobre o JTradutor

J [help in reading] é realmente uma ótima ideia para pessoas que estão lendo livros em língua inglesa e precisam traduzir trechos, frases e palavras. Mas infelizmente o programa é extremamente lento, o que o torna pouco útil durante uma leitura. E quando estamos falando lento, não é questão de 3, 4 segundos de demora para realizar uma tradução, e sim, de 30.

A interface do programa e bastante simples e fácil de usar. Como o programa dispensa instalação, você pode simplesmente clicar nele para que funcione. Isso é bom, pois reduz o acúmulo de programas instalados no Windows.

O aplicativo é básico, mas funcional. Realiza exatamente aquilo que propõe, embora de forma muito lenta. E isso pode comprometer seriamente a única vantagem que o programa tem em relação ao trabalho manual de copiar e colar as palavras diretamente no Google Tradutor.

Prós & Contras

Prós

  • Basta copiar o trecho, texto ou frase para traduzir

Contras

  • Extremamente lento

Interesse ao longo do tempo

Compartilhe essa página

Avaliações sobre o JTradutor

  • {{comentario.nome}} {{comentario.data}}
    {{comentario.nota}}
    Nota {{comentario.notaExtenso}}!
    Editar Avaliação