"Aprenda diversas línguas com esta ferramenta que conta com dicionário, vocabulário e muito mais."
O Lingoversity foi criado para que o aprendizado de uma língua estrangeira seja norteado por um método eficaz e sem complicações. Para isso ele utiliza em seu sistema uma base de dados de palavras, acesso direto a dicionários online e também uma parceria com o Google Translate.
A ideia do Lingoversity é de que o estudante deve aprender o máximo de vocabulário possível. Para isso conta com download de uma lista básica de vocábulos da língua que você quer aprender, e que pode ser constantemente alterada, inserindo novos vocábulos, criando comentários sobre as palavras e traduzindo-as.
Além do glossário, é possível baixar o áudio das palavras, para que você aprenda a pronúncia correta (disponível para o inglês, espanhol, francês e alemão). Porém você não pode gravar o áudio de palavras inseridas além do glossário, o que pode prejudicar a listagem de dados.
Outra boa ferramenta do Lingoversity é o Workbook (livro de tarefas). Ali você poderá inserir textos e traduzi-los, através da parceria com o Google Translate. Você pode ainda fazer upload de áudio no formato MP3 no seu computador para aprender conforme escuta.
Uma opção é colocar músicas no sistema e acompanhar as letras, que também serão inseridas no Workbook. Você pode também baixar podcasts e deixá-los ali, juntamente com um texto de sua preferência.
O programa ainda conta com uma aba em que são listados os dicionários online condizentes com as línguas escolhidas. Você não precisará abrir outro navegador para acessar os dicionários, pois é possível fazer isso na mesma página onde eles estão listados.
Configure o Lingoversity
Para que o Lingoversity funcione tranquilamente, você precisará configurar suas opções logo após a instalação. Ali será preciso inserir seu nome e as línguas escolhidas para as conversões.
O programa suporta uma variedade considerável de línguas, porém o português do sistema é o de Portugal. Nada que seja muito problemático, uma vez que esta é muito próxima do português brasileiro, especialmente depois da reforma ortográfica. Conta ainda com suporte para línguas Unicode, ou seja, será possível aprender chinês, russo japonês, entre muitos outros.
As preferências de línguas configuradas no programa não poderão ser mudadas, uma vez escolhidas. Sendo assim, caso você resolva aprender outra língua, não poderá usar o Lingoversity. Mesmo ao desinstalar e instalar novamente o programa, todos os dados estarão armazenados no seu computador.
Como editar preferências
Editar o programa não é difícil, mas é preciso se acostumar com a forma de pensar do sistema. Você não poderá, por exemplo, apertar a tecla delete se quiser tirar um podcast do programa. Para isso será necessário clicar no pequeno ícone em forma de “x” do lado direito da tela.
Da mesma forma que, para inserir ou editar alguma palavra, você deve selecioná-la e clicar no ícone Edit. Depois de editar, não se esqueça de clicar no disquete na parte de cima da tela para salvar, senão você não conseguirá sair da página.
Equipe Baixaki
Nossa OpiniãoAcima você conferiu uma descrição completa sobre o Lingoversity e suas funcionalidades, saiba agora o que achamos dele:
O Lingoversity é um programa extremamente prático para quem quer aprender uma segunda língua. Com ele você poderá criar uma base de dados detalhada, tendo-a sempre à mão para tirar dúvidas ou mesmo fazer exercícios.
Porém, o programa conta com dois defeitos que podem incomodar: uma vez escolhidas as línguas, você não poderá mudá-las. Outro problema é que a base de dados e áudio do programa ainda é muito pequena, e você não tem como gravar áudios das palavras que você mesmo insere.
Se você tem interesse por aprendizado e tradução de línguas, não deixe de conferir também o Google Translate Client e o LiveMocha, e fique craque na escrita, fala e compreensão de outras línguas.
de
© Copyright 2000 - 2010 No Zebra Network, todos os direitos reservados.
Proibida a reprodução sem autorização.
Bajaki.com en español
