Aguarde..Passei mais de 1 hora procurando por uma legenda em diversos sites e não encontrei. Quando achei esse programa não demorou 2 minutos para que a legenda fosse encontrada e baixada para a pasta do meu filme. Recomendo!
Clique para Baixar
O SubDownloader lhe permitirá encontrar legendas na internet para os seus filmes sem que você precise acessar algum site para isso. O programa realiza a busca de duas maneiras diferentes e ainda permite que você envie as legendas criadas por você para que outros usuários possam utilizá-las.
Encontre legendas
O programa possui duas formas de busca de legendas. Você pode realizar a busca através do arquivo do filme, na guia “Search from vídeo file(s)”. Para procurar um arquivo de legenda a partir do nome do filme, vá até a guia “Search by Movie Name”, digite o nome do filme e então clique em “Search”.
A busca será feita através do site OpenSubtitles.org e você pode filtrar os resultados por idioma. Clique no botão “Language” e selecione o idioma desejado. Para selecionar o português brasileiro, escolha “Brazilian”.
Na lista de resultados você poderá identificar a avaliação da legenda feita pelos demais usuários. Clique duas vezes sobre a legenda e veja o valor no item “Rate”. O item “Type”, significa a extensão do arquivo da legenda. Para fazer o download, selecione as legendas desejadas e clique no botão “Download”.
Então, o download do arquivo da legenda iniciará em seu navegador padrão. É possível acessar informações sobre o filme no site IMDb (Internet Movie Data Base, em português, Base da Dados de Filmes da Internet). Para isso, selecione o filme dentre os resultados e depois clique no botão “IMDb Movie Info”.
Antes de instalar o " SubDownloader " você pode criar um ponto de restauração do Windows, assim, se não gostar do programa ou se ele não funcionar corretamente, você pode simplesmente restaurar o sistema para um ponto anterior à instalação do programa.Clique aqui e aprenda a criar um ponto de restauração.
Acima você conferiu uma descrição completa sobre o SubDownloader e suas funcionalidades, saiba agora o que achamos dele
Apesar de facilitar muito o download de legendas, o SubDownloader não é um programa indispensável, principalmente pela fato de realizar buscas em apenas um site, que apesar de possuir um grande acervo de legendas, nem sempre pode ajudar o usuário. Contudo, é um programa fácil de ser instalado e usado.
A interface do SubDownloader é simples e intuitiva, pois seus botões são bem divididos, facilitando a visualização por parte do usuário. É um programa estável, leve e que não vai interferir no funcionamento do seu computador. Teste e tire suas conclusões.
André Carneiro da Silva RamosPassei mais de 1 hora procurando por uma legenda em diversos sites e não encontrei. Quando achei esse programa não demorou 2 minutos para que a legenda fosse encontrada e baixada para a pasta do meu filme. Recomendo!
chucky515achei ele muito limitado, tem progamas melhores, esse apenas quebra o galho
Lúcio Mauro F. da SilvaPrós: Eu baixei esse programa porque não encontrava a legenda de um filme western antigo do Clint Eastwood Por uns dólares a mais , quando achava tinha toda aquela coisa chata de fazer cadastro e na hora de fazer download , tinha que cadastrar novamente em outro site e ainda por cima tinha que pagar . Esse programa resolveu o problema , baixei a legenda , o problema é que ela veio com falta de sincro , mas pra isso eu baixei o DivxLand aqui mesmo no Baixaki para sincronizá-la :)
Contras: Nada , podem baixar !!!
Recomendo :D
VobSubGratuitoVisualize legendas de filmes no seu player de vídeo favorito.
DVD FlickGratuitoExcelente programa para criação de DVDs, com direito a menus, legendas, capítulos e até áudio personalizado.
Subtitle WorkshopGratuitoQuando precisar editar e criar legendas, esse programa não deixa você na mão.
SubDownloader Legendas