Converta seus vídeos e crie menus personalizados para gravar em DVD e assistir no seu DVD player caseiro

Por Oliver Hautsch

A tarefa de gravar DVDs completos, com menus personalizados, está cada vez mais fácil. Mostre para seus amigos que você entende do assunto e comece já a usar uma ferramenta de autoria, gravando discos que poderão ser tocados no seu DVD player comum. O WinX DVD Author é justamente o programa que torna isso possível. Você poderá fazer o processo do início ao fim: adicionar vídeos à compilação, incorporar legendas, criar os menus do disco, inserir texto, adicionar uma trilha sonora e mudar a imagem de fundo dos menus, além de poder converter arquivos para o formato correto de DVD, para posterior gravação em um disco.

Guia rápido de uso

O WinX DVD Author é facílimo de usar, mas mesmo assim mostraremos a você um passo a passo de como criar seu próprio DVD. Como bônus, ainda falaremos sobre as funções de conversão dos formatos de vídeo.

1. Ao abrir o programa, você verá a janela abaixo. Clique no botão “Video DVD Author”.

Janela principal

2. A tela que será exibida mostrará algumas informações que precisarão ser coletadas para a criação do DVD. Clique no botão com o sinal “+” e localize os vídeos que você deseja adicionar ao projeto.

Janela de criação inicial

3. Perceba que depois de adicionar os vídeos à lista, um botão aparecerá do lado esquerdo de cada arquivo. Se você deseja adicionar legendas aos vídeos, clique no botão que surgiu — que possui o texto “Subtitle”.

Inserindo legendas

4. Na janela que será aberta, clique no botão com sinal “+” e encontre o arquivo que contém a legenda. Em seguida, altera a opção do campo “Subtitle language” para “Portuguese”. Depois, defina o tamanho do texto da legenda, utilizando a tela à esquerda para visualizar como ela ficará. Clique no botão de confirmação, conforme destacado na imagem abaixo.

Inserindo legendas

5. Se você pretende assistir ao seu DVD em televisões comuns, mantenha a opção “4:3 For Standard TV” marcada. Caso sua TV seja no formato widescreen, mude para “16:9 For Wide Screen TV”.

Proporção do vídeo

6. Uma das vantagens do WinX DVD Author sobre programas concorrentes é a possibilidade de o usuário cortar partes do vídeo. Se você não quer que o arquivo inteiro seja gravado no disco, utilize os controles deslizantes que estão nos extremos da barra azul para definir o ponto de início e término.

Cortando o vídeo

*O botão com o desenho de uma máquina fotográfica pode ser utilizado para capturar imagens do vídeo e salvá-las no PC. Continue lendo o passo a passo para entender a utilidade dessa função.

7. Dependendo da resolução do vídeo, ele poderá ficar esticado quando convertido. Marque a caixa de seleção “Auto Add Letter Box” para que isso não aconteça.

8. Marque a caixa “Add DVD Menu”, para que o próximo passo exiba a janela de criação de menus do DVD.

9. Clique no botão com o desenho de uma seta para a direita, para ir para o próximo passo. Na próxima janela, pequenas imagens já estarão posicionadas na pré-visualização do menu. Elas representam cada um dos vídeos que você adicionou no passo anterior. É possível arrastá-las para qualquer ponto da tela, bem como aumentar ou reduzir seus tamanhos.

Criando o menu

Na faixa da esquerda ficam as imagens disponíveis para uso como fundo do menu, mas você pode adicionar a imagem que quiser. Basta clicar no botão indicado abaixo.

Mudando a imagem de fundo

10. Se você desejar criar um menu mais complexo para seu DVD, marque a caixa de seleção “Auto Add DVD Root Menu”. Entretanto, neste passo a passo mostraremos a forma mais simples.

11. É possível adicionar texto ao menu, clicando no botão “Tt”, conforme a imagem abaixo. Em seguida, dê um duplo clique sobre o texto que foi inserido no topo da tela, escreva o que quiser e defina as opções de tamanho, cor e fonte.

Inserindo texto

12. Clique no botão com o desenho de uma nota musical e use a janela que se abrirá para localizar o arquivo desejado para a trilha sonora do menu (este arquivo não mudará a trilha sonora dos vídeos, somente do menu).

Clique na nota musical

13. Seu DVD está pronto! Clique na seta para a direita e será exibida a tela de configurações de gravação da mídia.

— No campo “Disc Volume”, digite um título para o seu disco.

— Em “Output Quality”, você poderá escolher três níveis de qualidade: “Preference by Image Quality” é a opção que deixará a imagem com a melhor qualidade possível, mas também gerará arquivos maiores; “Preference by Convertion Speed” fará a conversão rapidamente, deixando um pouco de lado a qualidade da imagem; e por fim “Preference by Max. Conversion Speed” dará preferência para a rapidez máxima na conversão dos vídeos, com qualidade de imagem inferior.

Gravando o DVD

14. Depois de fazer suas escolhas, insira um DVD vazio no seu gravador e clique no botão “Start”. Agora é só esperar e depois colocar o disco no aparelho de DVD da sua casa para testar.

Outras tarefas suportadas

O WinX DVD Author também pode executar outros tipos de conversão. Na tela inicial do programa, selecione uma das opções a seguir, conforme sua necessidade.

Convert Video to Vob — clique para adicionar vídeos e convertê-los para o formato VOB, que é o tipo de arquivo destinado à gravação posterior em um DVD.

Vob to DVD Complier — use para converter arquivos VOB e criar a estrutura completa de pastas necessárias para a leitura do DVD por um aparelho comum.

DVD Disc Burner — clique nesta opção para gravar arquivos VOB ou pastas com a estrutura do DVD, diretamente no disco.

Suporte

— O WinX DVD Author reconhece e é capaz de converter os seguintes formatos de vídeo: AVI, ASF, MPEG1, MPEG2, MP4, MOV, RM, RMVB, XIVD, DVIX, H264, OGG, QT, FLV e outros.

— O programa funciona em todas as versões do Windows, desde o 98, até a 7, incluindo as versões de servidor (NT, 2000 e 2003).



Importante

Antes de instalar o " WinX DVD Author " você pode criar um ponto de restauração do Windows, assim, se não gostar do programa ou se ele não funcionar corretamente, você pode simplesmente restaurar o sistema para um ponto anterior à instalação do programa.Clique aqui e aprenda a criar um ponto de restauração.


Para garantir a qualidade do seu download, nossa equipe baixou e testou este arquivo com os antivírus Kaspersky e Avast!. Por causa disso, seu download será feito com um gerenciador de downloads exclusivo do Baixaki, diretamente dos nossos servidores, para garantir maior segurança e velocidade.


Durante a instalação, pode ser que seja oferecido algum software adicional. A instalação desse software adicional é totalmente opcional e você pode escolher não instalar nada além do programa que você está baixando. Para mais informações, clique aqui.

Nossa Opinião

Nossa Opinião Acima você conferiu uma descrição completa sobre o WinX DVD Author e suas funcionalidades, saiba agora o que achamos dele

A empresa desenvolvedora do WinX DVD Author lançará uma nova versão do programa em 2010. Daí a boa vontade de distribuir gratuitamente a versão atual. Dessa forma, é possível receber mais opiniões de usuários a respeito do que é bom e daquilo que poderia melhorar. Em nossa opinião, melhorar o WinX DVD Author será uma árdua tarefa à equipe de desenvolvimento, pois arriscamos dizer que praticamente não há o que fazer para deixá-lo melhor, a menos que sejam feitas alterações “invisíveis” para o usuário.

Já como uma sugestão para a próxima versão, o Baixaki sugeriria que fossem adicionados textos explicativos a alguns botões da interface, pois nem sempre as imagens são suficientes para que os diferentes níveis de usuário entendam o que eles fazem ao serem clicados. Como raras pessoas consultam a ajuda do programa, deixá-lo ainda mais intuitivo é uma boa melhoria.

O WinX DVD Author impressiona principalmente pela facilidade de uso. O formato “passo a passo” está cada vez mais popular por eliminar os problemas que alguns usuários teriam para encontrar as funções do programa. No WinX, três passos serão suficientes para que em poucos minutos o usuário tenha um DVD pronto para ser tocado no aparelho de casa.

ImportantePrós
  • Possibilidade de cortar os vídeos
  • Adiciona legendas e som no menu
  • Interface amigável
ImportanteContras
  • Faltou texto de ajuda nos botões

Comentários (0)

Ver todos os comentários »
  • paul paul
    em 31/7/2014 às 15:12h
    versão: 6.3.3 5

    Fácil de usar, leve, prático, rápido nas conversão e gravação,dá ao usuário muitas opções, por ser FREE eu o considero excelente, antes eu usava o DVD FLICK após quase um ano passou a falhar na hora da finalização,aparecendo uma mensagem em inglês dizendo que falhou o processo de gravação (appears to have failed?), além de passar várias horas para gravar um disco de DVD com o DVD FLICK.

  • Cleiton Oliveira Cleiton Oliveira
    em 11/3/2014 às 13:58h
    versão: 6.3.1 4

    Bom programa para aqueles que só quer grava uma DVD comum. Não tem reclamação porque é super fácil de usa. Agora para que esta procurando pra mais disso ele falta muitos complementos na versão gratuita.

  • Joabe Joabe
    em 22/1/2014 às 18:09h
    versão: 6.3.0 3

    Ele é bom, pode adicionar legenda e tal, mas eu recomendo o DVD flick , ele deixa os dois audios legendas e é muitos bom

  • WILSON BENEDITO DE MORAES WILSON BENEDITO DE MORAES
    em 6/1/2014 às 10:41h
    versão: 6.3.0 5

    ELE É UM PROGRAMA QUE SE IGUALA AO CONVERTXTODVD,PARECE COMPLICADO DE USAR,MAS SEGUINDO AS ORIENTAÇÕES DO BAIXAKI FICA FACIL A UTILIZAÇÃO.RESUMINDO - ADEUS O PROGRAMA PAGO CONVERTXTODVD!!!!

  • Luciano Santos Luciano Santos
    em 3/1/2014 às 22:54h
    versão: 6.3.0 1

    Esse programa é muito ruim procurem outro programa a minha recomendação é o ConvertXtoDVD.

  • Antonio Bittencourt Antonio Bittencourt
    em 26/12/2013 às 00:00h
    versão: 6.3.0 1

    Para gravar filmes sem legenda o programa é ótimo. Isso se vc não se preocupa em ter menus personalizados e se contenta com apenas um básico. Mas, para filmes legendados, esquece. Vais ter dor de cabeça à toa. Nenhum desses presta. Estou até hoje a procura de um decente e não encontrei.

  • luiz ferreira luiz ferreira
    em 21/10/2013 às 12:54h
    versão: 6.3.0 4

    fácil de lidar,ja vem em português.ootimo

  • RogerioGT RogerioGT
    em 1/9/2013 às 10:10h
    versão: 6.2.9 5

    finalmente achei um programa decente, que grave meus filmes sem complicação !

  • antonio antonio
    em 5/8/2013 às 11:00h
    versão: 6.2.8 4

    E DE LAMBUJA ELE AGORA VEM, COM UM RECURSO DE BAIXAR VIDEOS DO YOU TUBE DE GRAÇA. ALEM DE TUDO NÃO DEMORA UMA ETERNIDADE PARA CRIAR O DVD, O PROCESSO E RAPIDO. VALEU PESSOAL DO BAIXAKI, VOCES SÃO DEMAIS. BELO HORIZONTE AGRADECE.

  • wiliam silva wiliam silva
    em 16/7/2013 às 01:50h
    versão: 6.2.8 5

    O programa é excelente na minha opinião, é tudo o que eu procurava, alem de criar um menu ele também insere até vários capítulos no filme, não deixa o computador lento, e o melhor de tudo é que é de graça,e é em português. Parabéns ao Baixaki por este excelente programa.

Ver todos os comentários »

Shopping Baixaki





(0.546 segundos)